從羚開始

新南向是蔡英文總統重要的競選政見，不僅選舉時標榜，就職演說中更是政策重點之一，就職後還在總統府內成立了新南向辦公室。總統既然如此重視，想當然爾，應該是做足了功課，並且有了相當的把握。然而，事實恐怕不是如此！ 雖然民進黨政府對新南向政策是朗朗上口，但台灣民眾恐怕沒有人了解新南向政策的內涵，更不知其「新」在何處。日前新南向辦公室主任黃志芳參加一場會議，對新南向做了一番詮釋，聽完這個詮釋，我們才發現原來新南向是建立在錯誤的認知上，而且是非常離譜的錯誤。 首先是對中國大陸市場錯誤的認知。黃志芳說中國大陸市場已經飽和，站滿了一群大象，一隻螞蟻（指台灣中小企業）進去跟人家爭什麼？這句話如果聽在企業家耳中，死怕會笑掉大牙。「大陸市場已經飽和」完全是外行話，因為這要看產業而定。大陸的經濟結構正在轉型，服務業的比重還不到百分之五十，未來還有很大的成長空間，而台灣的服務業具有很強的競爭優勢，難道新南向辦公室視而不見嗎？再說，大陸的經濟成長雖然趨緩，但仍然有百分之六以上，這樣的市場實在不能用飽和來形容。如果沒有成長空間，世界各國企業又怎麼會爭先恐後往大陸搶奪市場呢？ 其次，是對台灣企業的錯誤認知。按照黃志芳的說法，好像大陸這個市場根本沒有台商一樣，然而，在大陸的台商已有七、八萬家，台灣出口到大陸的金額也高達一千三百億元左右。更何況，不少台商在大陸的企業也是知名品牌，即使不是大象，但也絕對不是螞蟻。 第三是對企業競爭的錯誤認知。黃志芳說，兩岸同文同種反而使得技術很快被中企複製，回過頭被攻擊。同文同種和技術被複製根本是兩回事，因為即使到東南亞，要複製也是可以很快。我們奇怪的是，同文同種的其它好處，黃志芳視而不見，而這正是台商選擇大陸的重要原因之一。矛盾的是，到大陸說同文同種是劣勢，但另一方面卻又要積極培育東南亞語文的人才。 我們要提醒蔡政府，企業競爭本來就有被複製的風險。事實上，企業競爭力強弱的指標之一，就在於其被複製的困難度。我們應該鼓勵企業強化競爭力，到世界舞台（包括大陸）去競賽，而不是把它們當螞蟻，用大象來嚇他們。如果台灣的企業是螞蟻，到了東南亞，也一樣被踩死。 最後則是對國際政經結構的錯誤認知。黃志芳說新南向之新，在於把東協當作台灣內需市場的延伸，致力開拓東協內需市場，這才是把餅做大的機會。如果是把東協當成台灣市場的延伸，那前提之一就是與東協的自由貿易協議，否則一個關稅問題就可以阻絕台灣的貨品。東南亞國協已經和大陸簽了自由貿易協定，在當前的國際情勢下，如果沒有中國大陸點頭，台灣可能和東協或其他個別國家簽自由貿易協定嗎？在我們看來，蔡英文總統的兩岸關係政策和新南向政策基本上是矛盾的，可以說兩岸愈冷淡，新南向就愈暗淡。 在錯誤的認知上，永遠無法得到預期的結果。新南向，還推得下去嗎？【中央網路報】

（中央社記者張茗喧台北30日電）近來發生多起霍亂感染事件，食藥署今呼籲，食物應煮熟再吃，尤其是老年人、慢性病患、癌症、免疫功能失調、胃酸不足、有胃部疾病、胃切除等免疫力較差的7族群，應避免生食。
衛福部疾管署昨晚發布新聞稿表示，近期陸續接獲3起霍亂感染事件，經檢驗確認共5名個案感染「霍亂弧菌」（血清型O1-Ogawa），其中台中市一家3口烹調魚料理時，砧板生熟食混用，使食物受到污染，3人都染霍亂。
食藥署食品組科長林蘭砡今天受訪時說，「霍亂弧菌」主要藉由糞口途徑傳播，如生食遭受霍亂弧菌污染的海鮮水產品或水源，則可能發生霍亂弧菌食品中毒，出現水漾腹瀉、腹痛及快速脫水等症狀。
林蘭砡提醒，老年人以及患有慢性病、癌症、免疫功能失調、胃酸不足、胃部疾病、胃切除等7危險族群，因免疫力較差，一旦吃到不乾淨的食物症狀恐加劇，更應當心。
食藥署呼籲，海鮮水產品應徹底加熱後再食用，生熟食應分別處理、避免生熟食交叉污染，餐前便後勤洗手。
餐飲業者方面，則應確保海鮮水產品來源，儘量提供熟食產品，調理食品前後需洗淨雙手，生熟食刀具、砧板應分開，以避免交叉污染；若感染可能造成食品污染的疾病，應依食品良好衛生規範準則規定，主動告知現場負責人，罹病或感染期間不得從事與食品接觸工作。1050830

中國時報【黃力勉╱台東報導】
尼伯特風災雖已過將近2個月，部分鮮少人至區域還是可見不肖清運業者偷倒廢棄物。台東市康樂里民表示，當地民眾進出的南島大道上，近來接連出現4堆廢棄物，明顯是業者偷倒，主管機關應祭鐵腕遏止不法行為。
康樂里民指出，南島大道人車出入不多，但是前往國立史前文化博物館重要替代道路，馬路旁接連出現磚瓦廢棄物、部分木製家具、裝潢廢棄物還有焚燒痕日式鋼構屋單價跡，對環境影響甚鉅。
台東市清潔隊表示，風災後許多家庭大型廢棄物全出籠，好不容易全數清運完畢，仍有不肖廢棄物清運業者選人跡罕至地方偷倒廢棄物，光南島大道已清運2次，但業者仍不斷偷倒。
台東縣環保局說，風災後業者偷倒廢棄物情況已逐漸趨緩，只是有不肖業者持續偷倒將加強巡查，抓到會處以罰鍰，甚至不排除撤銷業者清運許可。

工商時報【李淑惠╱台北報導】
奇力新（2456）8月營收告捷，在大陸市場需求回流，車用、歐美市場布局展現效益下，單月營收首度突破5億元，創下歷史新高紀錄，月增4％、年增27％，由於9月營收至少維持8月水準，法人估計，奇力新本季營運可望突破15億元，較第二季成長近2成。
奇力新今年車用營收比重訂在11～12％，以目前進度來看將如期達成，奇力新現階段僅薄膜電感尚未交貨給車廠，其餘包含繞線電感、一體成形、積層電感均已陸續交貨給Tier 2車廠，產品散見於音響、影音設備、汽車導航、車聯網、胎壓偵測器、車燈以及天窗等，奇力新認為，手持式裝置已經趨於飽和，整個終端市場放眼來看，僅車用電子滲透率仍低，奇力新規畫在2～3年內，將車用電子營收比重提升至20％。
根據奇力新統計，8月合併營收達5.09億元，較去年同期大幅成長27％，也較7月成長4％，累計今年前8月營收達34.58億元，年增9.33％。
奇力新表示，從6月開始大陸市場需求回流，加上歐美市場、車用等各類微型化產品布局效益顯現，以及傳統旺季效應加持，推升本季營運力道，整個第3季營收應可維持20％以上年增幅，9月營運至少持平於8月。
法人則估計，第三季是被動元件產業傳統旺季，奇力新前2月營收已近10億元，整個第三季營收可望突破15億元，較第2季大幅成長將近2成。